close
Home > Matsumura, Teizo > Deux Berceuses à la Grèce

Matsumura, Teizo : Deux Berceuses à la Grèce

Work Overview

Music ID : 4486
Composition Year:1969 
Instrumentation:Piano Solo 
Genre:Various works
Total Playing Time:8 min 50 sec
Copyright:Under Copyright Protection

Commentary (2)

Author : Hirano, Takatoshi

Last Updated: April 24, 2018
[Open]
Note: This article is automatically translated from the original Japanese text. The author of the original work did not supervise this translation.

One of Teizo Matsumura's few piano pieces. It was included in Volume 2 of "Contemporary Piano Pieces for Children," commissioned by Toho Gakuen's "Music Class for Children" from 24 composers, and published by Shunjusha in 1969. The premiere was given by Mayumi Kato at Iino Hall on July 16 of the same year.

In the first piece, a melody that Matsumura stated was derived from ancient Greek music is first played lento, after which the music transitions to a section said to have been composed "while dreaming of a sun-drenched afternoon in the Aegean Sea, which I have not yet visited." The register suddenly rises here, and another melody is played moderato over an arpeggiated accompaniment. Soon, as chromatic movement emerges in the accompaniment, the piece abruptly shifts to A major. The opening melody reappears, and after undergoing a similar process, it again shifts to A major to conclude.

In the second piece, said to have been inspired by the first, a simple, long-breathed melody is superimposed on a two-hand figuration reminiscent of the swaying of waves. Yoshio Hachimura described this work as possessing "a mysterious, breathtaking beauty" and being like "the ennui of Sukhavati (Pure Land)." In his later years, when composing the music for the film "A Beautiful Summer in Kirishima" (2003, directed by Kazuo Kuroki), Matsumura utilized this work as a primary source material.

Author : Hirano, Takatoshi

Last Updated: April 24, 2018
[Open]
Note: This article is automatically translated from the original Japanese text. The author of the original work did not supervise this translation.

One of the few piano pieces by Teizō Matsumura, Deux Berceuses à la Grèce (Two Berceuses to Greece) was composed for The Anthology of Contemporary Piano Pieces for Children, commissioned by the Music School for Children of Toho Gakuen School of Music from 24 composers. Matsumura's work was included in its second volume published by Shunjūsha in 1969 and premiered on July 16 of the same year by Mayumi Kato at Iino Hall.

The first piece begins with a melody played lento, "extracted from the music of ancient Greece," followed by a section "composed while dreaming of the afternoon in the Aegean Sea, which would be filled with sunshine." Then, another melody played moderato appears in the higher register, accompanied by arpeggios. As the melody is combined with chromatic movements, the music transitions to A major. After the reprise of the first melody, the music develops as before, leading again to A major.

The second piece, inspired by the structure of the first, begins with figures evocative of ripples played by both hands, accompanied by a long and simple melody. Yoshio Hachimura praised Deux Berceuses à la Grèce for its ‘mysterious and breathtaking beauty’ and ‘ennui which evokes the Buddhist paradise.’ Later, Matsumura used this work as a main musical element for the film “A Beautiful Summer Kirishima” (directed by Kazuo Kuroki, 2003), for which he composed the music.

Sheet Music

Scores List (1)